主な特徴
使える場面
- 英語の契約書を中国語に翻訳する
- 大きなPDF報告書を短時間で処理する
- ビジネス文書を複数言語に翻訳する
使い方
- 1 DocTranslatorのサイトを開き、新しい翻訳を始める。
- 2 翻訳したい文書をアップロードする。
- 3 翻訳元と翻訳先の言語を選ぶ。
- 4 翻訳の完了を待ち、レイアウトを確認する。
- 5 訳出ファイルをダウンロードし、表現を見直す。
こんな方におすすめ
メリット
- 元の書式とレイアウトを保てる
- 言語とファイル形式の範囲が広い
- 大きなファイルでも処理が速い
- 無料トライアルがある
制限事項
- 単語あたり0.005ドルからで、長文ほど費用が積み上がる
- 無料トライアルと保存容量には上限がある
- 法律文書は機械翻訳のまま使わず、人の確認が必要
- 掲載URLでリダイレクトが見られたため、実際のページを確認したい
DocTranslator とは
DocTranslatorは、文書の見た目を崩さずに翻訳するAIツールです。100言語以上に対応し、PDF、Word、Excel、PowerPointなどを扱えます。訳文がプレーンテキストの塊になるのではなく、元の書式やレイアウトが保たれる点が特徴で、数百ページに及ぶ報告書も短時間で処理できます。掲載情報では、無料トライアルと保存プランが有料プランと一緒に用意され、料金は単語あたり0.005ドルからとされています。契約書、報告書、複数の言語版が同時に必要なビジネス文書など、実務的な場面を想定したツールです。
できること
- PDFやWord、Excelなどのファイルをレイアウト付きで翻訳する
- 100言語以上の組み合わせで文書をやり取りする
- 大きな文書を短時間で処理する
- 無料トライアルで出力を確認してから有料利用を決める
- 保存プランを使って訳出済みのファイルを管理する
こんな人に向いています
- 多言語の契約書や報告書を扱うビジネス担当者
- OfficeファイルとPDFを行き来する翻訳者
- 外国語の論文や資料を読む学生や研究者
- 同じ文書を複数言語で配布したいチーム
注意点
料金は単語単位なので、長い文書ほど総額が大きくなり、アップロードするまで全体像がつかみにくいことがあります。無料トライアルと保存容量には上限があるため、大きな仕事を始める前に範囲を確認してください。機械翻訳は専門家の翻訳と同じではありません。契約書や法的な通知、責任が伴う文書は、署名や送信の前に人が必ず読み直す必要があります。複雑な図版が多いレイアウトでは、保持されていても位置がずれることがあるため、ページごとに見た目を確認するのが安全です。機密性の高い文書は第三者のサービスへアップロードされる点も考慮してください。掲載URLにはリダイレクトが見られたため、実際に使うページが最新かどうかも確かめてください。
よくある質問
無料トライアルはありますか?
はい。無料トライアルと保存プランが掲載されています。
どのファイル形式に対応しますか?
PDF、DOCX、Excelなどに対応しています。
レイアウトは保たれますか?
はい。元の形式とレイアウトが保持されます。
料金はどうなっていますか?
単語あたり0.005ドルからで、文書が長いほど費用も増えます。
無料で使える理由
公式ページの記載内容: 無料トライアル
無料の上限、トライアル期間、機能は公式サイトが決定し、いつでも変更される場合があります。
製品プレビュー
一覧ページから保存したスクリーンショットです。プレビュー専用です。