MixTranslate
複数モデルを比べられる翻訳サービス20 以上の AI 翻訳を並べて比較
主な特徴
使える場面
- 製品マニュアルを現地化し、最適な表現を選ぶ
- グラフや記事のスクリーンショットを OCR で翻訳する
- 取引先契約書で専門用語の表記を統一する
使い方
- 1 登録してログインし、無料クレジットを受け取ります。
- 2 文章を貼り付けるか、文字を含む画像をアップロードします。
- 3 翻訳元と翻訳先の言語を選びます。
- 4 用語集に項目を追加し、トーンを指定します。
- 5 モデルを選んで翻訳し、結果を比較して書き出します。
こんな方におすすめ
メリット
- 月間最大 100,000 の無料クレジット
- 並べて比較できるので訳の選択に迷いにくい
- 用語集とトーン指定で表記を揃えやすい
制限事項
- クレジット規則と無料枠は変更される可能性がある
- 多数のモデルを同時に走らせる分、単一の翻訳より時間がかかる
- 最終的な文章は人の編集が必要
MixTranslate とは
MixTranslate は、一つの文章を 20 以上の大規模言語モデルに同時に渡し、訳文を横に並べて比べられる翻訳サービスです。一つのモデルだけを信じるのではなく、GPT、Gemini、Claude、DeepSeek などの訳を並べ、文脈や口調の違いを確認できます。越境文書、専門用語、現地の言語として自然に読ませたい広告文など、訳の質を左右する場面に向いています。カスタム用語集で製品名や専門語を固定し、トーン設定で丁寧さや話し言葉寄りの表現を調整できます。エージェントモードは複数の訳から良い部分を組み合わせ、手編集を減らします。OCR で画像文字を読み取り、品質スコアも表示します。月間最大 100,000 の無料クレジットが案内され、翻訳内容は長期間保存せず二次学習にも使わないと説明されています。
できること
- 多くのモデルの訳を一度に並べて比較します。
- 用語集で製品名や専門語の表記を固定します。
- OCR で画像やスクリーンショットの文字を翻訳します。
- エージェントモードで、複数の訳から望ましい要素をまとめます。
こんな人に向いています
- 商品内容を現地の言葉へ整える越境 EC の販売者。
- 論文、図表、外国語資料を扱う研究者。
- 取引先との文書で用語を揃えたい貿易チーム。
注意点
無料クレジットは魅力的ですが上限があり、クレジット規則は変更される可能性があります。大きな案件を始める前にも現在の条件を確認してください。多数のモデルを同時に使うため、一回の翻訳より時間がかかり、長い文章は分割が必要になる場合があります。品質スコアやエージェントモードの結果は目安であり、顧客や取引先に見せる文章は人の確認が必要です。個人情報を含む文書を扱う場合は、プライバシーに関する説明を自分でも確認してください。品質が重要なら、まず短い下書きを書き出して結果を確かめてから全体を進めると安心です。
よくある質問
無料クレジットはどれくらいですか。
歓迎クレジットを含め、月間最大 100,000 と案内されています。
どのモデルを比較できますか。
OpenAI GPT、Google Gemini、Anthropic Claude、DeepSeek など、20 以上の主流モデルです。
翻訳内容はプライベートですか。
サーバーに長期間保存せず、二次学習にも使わないとサービス側は説明しています。
無料で使える理由
公式ページの記載内容: 無料クレジット
無料の上限、トライアル期間、機能は公式サイトが決定し、いつでも変更される場合があります。
製品プレビュー
一覧ページから保存したスクリーンショットです。プレビュー専用です。