Vozo Video Translator
吹き替えと口パク対応の AI 動画翻訳ツール動画を翻訳し、吹き替え、口パクまで行う
主な特徴
使える場面
- コンテンツ管理者が動画の多言語版を作る
- 教育者が海外の学生向けに講座を現地化する
- アニメーション制作会社が作品を新しい市場へ配信する
使い方
- 1 動画をアップロードするかリンクを貼り付け、対象言語を設定する
- 2 AI Pilot のプロンプトやプリセットで訳文を調整する
- 3 口パクを確認し、字幕を生成する
- 4 完成した動画を書き出す
こんな方におすすめ
メリット
- 翻訳、吹き替え、口パクを1ツールで処理
- 再録音なしでテキストとして訳文を編集できる
- 声の複製で調子とリズムを保てる
- 支払い前に試せる無料トライアルのクレジット
制限事項
- 声の複製には話者の同意が必要で、同意なく使うと公開先の規約や関連法規に違反する可能性があり、その責任は利用者が負う
- 無料トライアルは30クレジットに限られ、その後は有料
- 口パクの品質は元映像に依存する
- 複数話者の動画は設定を慎重に行う必要がある
Vozo Video Translator とは
Vozo Video Translator は、動画の翻訳、対象言語での吹き替え音声の生成、口の動きの同期を同時に行う AI ツールです。ファイルをアップロードするかリンクを貼り付け、対象言語と話者の数を指定すると、残りの処理を進めます。AI Pilot を使うと、プリセットや自分で書いたプロンプトで訳文を校正し、直訳のような硬さを抑えられます。声の複製は調子、なまり、リズムを再現し、感情の細かい違いも保つと説明されています。字幕の自動生成にも対応します。新規利用者には30クレジットの無料トライアルが用意されています。
できること
- 動画を翻訳し、合う吹き替え音声を生成する。
- どの言語や方言でも口パクを合わせる。
- 音声を録り直さずに訳文をテキストとして編集する。
- 多言語動画で特定の話者を選び、字幕を生成する。
こんな人に向いています
- 多言語の成果物を継続的に作るコンテンツ管理者。
- 海外の学生向けに講座を現地化する教育者。
- 新しい市場へ作品を届けるスタジオや代理店。
注意点
声の複製は特に慎重に扱う必要があります。複製する声の本人から許可を得てください。同意なく声を複製・利用すると、公開先の規約に違反したり、声や肖像に関する権利をめぐる法的な問題が生じたりする可能性があり、その結果や責任は利用者側に及ぶものになります。無料トライアルは30クレジットに限られるため、実際の制作では有料プランが必要です。口パクの品質は元映像に大きく左右され、頭の動きが激しい、障害物がある、髭が濃いといった条件では説得力が下がります。複数話者の動画では話者の設定を慎重に行わないと、別の声が違う発言に割り当てられることがあります。
よくある質問
無料トライアルはありますか。
はい。新規利用者には30クレジットの無料トライアルが用意されています。
吹き替えだけでなく口パクも対応しますか。
はい。どの言語や方言でも口パクを処理し、多言語動画で特定の話者を選べます。
再録音せずに翻訳を修正できますか。
はい。テキスト編集で台本を調整でき、音声を録り直す必要はありません。
無料で使える理由
公式ページの記載内容: 無料トライアル
無料の上限、トライアル期間、機能は公式サイトが決定し、いつでも変更される場合があります。
製品プレビュー
一覧ページから保存したスクリーンショットです。プレビュー専用です。